Një shqiptar i dënuar për vrasje në vendin e tij i është dhënë anonimiteti pasi ka kërkuar azil në Britaninë e Madhe – për ta mbrojtur atë nga hakmarrja.
Krimineli kreu një dënim me burg për vrasje dhe ‘vepra të tjera shumë të rënda’ në vendin e tij para se të mbërrinte në Britani me varkë.
Pas arrestimit të tij, një gjykatës vendosi që identiteti i tij të fshihej nga publiku ‘për hir të sigurisë’ – pasi ai pretendoi se ishte kërcënuar nga rivalët e bandave.
Deputeti konservator David Morris tha për The Sun: “Është një vendim i egër që tregon përbuzje për qytetarët britanikë”.
Gjykatësi Nicholas Aldridge, 51 vjeç, i ulur në një qendër dëgjimore të Tribunalit, tha se asgjë nuk mund të publikohej që mund të identifikonte ‘drejtpërdrejt ose tërthorazi’ kriminelin, duke përfshirë krimet e tij të mëparshme.
Oferta e shqiptarit për apelim është refuzuar dhe ai mbetet në paraburgim në një qendër imigracioni. Një vendim është në pritje nëse ai mund të dëbohet.
Ai vjen pasi shifrat e reja zbuluan se vetëm 215 nga 45,755 emigrantë që kaluan Kanalin me një varkë të vogël vitin e kaluar janë raportuar.