Donald Trump ka ngritur një padi rekord kundër BBC-së, duke kërkuar 10 miliardë dollarë dëmshpërblim, me pretendimin se transmetuesi britanik ka manipuluar një pjesë të një fjalimi të tij për ta paraqitur sikur ai ishte nxitësi i drejtpërdrejtë i trazirave që çuan në sulmin ndaj Capitol Hill, në janar 2021.
Sipas asaj që raporton The Guardian, Trump pretendon se BBC ka ndryshuar një fragment video “me qëllim, me dashakeqësi dhe në mënyrë mashtruese”, duke e montuar ashtu që fjalimi i tij në Uashington (mbajtur para mbështetësve të tij pak para ngjarjeve të 6 janarit) të dukej si thirrje direkte për dhunë. Ky material i montuar, sipas tij, është transmetuar në një episod të programit “Panorama”, i cili u shfaq në vitin 2024.
Padia është depozituar mbrëmjen e të hënës, 15 dhjetor, dhe parashikon dy akuza, ku për secilën kërkohen nga 5 miliardë dollarë:
-Shpifje (diffamazione)
-Shkelje e ligjit të Floridës “Deceptive and Unfair Trade Practices Act” (Ligji për Praktikat Mashtruese dhe të Padrejta Tregtare)
-Një betejë “transatlantike”, edhe pse episodi s’u transmetua në SHBA
-Rasti merr një dimension ndërkombëtar, sepse prek të dy anët e Atlantikut, pavarësisht se episodi i BBC-së nuk është transmetuar kurrë në Shtetet e Bashkuara. Sipas artikullit, platforma BBC iPlayer (ku gjendet “Panorama”) dhe kanali BBC One (që e transmeton) nuk janë të aksesueshme jashtë Britanisë, ndaj episodi i përmendur nuk ka mbërritur në shtëpitë e publikut amerikan.
Në anën tjetër, BBC i hedh poshtë akuzat, duke mohuar se ka manipuluar materialin në mënyrën që pretendon Trump.
Në thelb, Trump e paraqet çështjen si një sulm ndaj reputacionit të tij dhe si një shembull i “keq-gazetarisë”, ndërsa rasti pritet të ndezë debat jo vetëm për median dhe montazhin e materialeve, por edhe për kufijtë ligjorë të përgjegjësisë kur përmbajtja shpërndahet globalisht.
