Donald dhe Beatrix kanë qëndruar për disa çaste në dhomën e gjumit. Donaldi kishte një dhimbje në kurriz dhe Beatrix po i bënte masazh që të qetësohej ndërsa nuk munguan diskutimet rreth mbrëmjes që kaluan në suitë.
Të dy thanë se u kënaqën shumë dhe i pëlqen të shohin njëri-tjetrin duke qeshur ndërsa së fundmi kanë pasur disa përplasje në romancën e tyre.
Donaldi: Po plakem dhe unë.
Beatrix: Eh.
Donaldi: Apo se ke problem moshën ti shpirti?
Beatrix: E kam pak me thënë të drejtën po çfarë të bëj.
Donaldi: Nejse u kënaqa shumë. Të dua ashtu siç je.
Beatrix: Edhe unë jam kënaqur shumë dhe nuk ka gjë më të bukur se sa të shoh duke qeshur.